I dreamed that my mother and I were sitting in a Japanese restaurant, and she ordered a plate of mullet roe. As I watched her about to eat it, a message suddenly appeared before my eyes. At that moment, I woke up. Initially, I still remembered the message and wanted to record the dream, but I forgot it. However, I could still vividly recall the image of my mother eating the orange mullet roe.
I fell back asleep and found myself sitting at a table. Suddenly, two words appeared before me—"Lack" (缺乏). Then, a voice from behind me said, "You have to wait." It seemed to imply that I needed to wait for something to be delivered from behind; only then would I no longer "lack."
The feeling was similar to the previous dream where I watched my mother eat mullet roe. It was as if I were sitting in the same seat, but this time, my mother was no longer visible. The voice seemed to be saying, "What you need will come; you won’t lack forever."
Then, I saw a red rose lying horizontally in front of me. I said, "I need resources!" The rose was originally in bud, but as soon as I said those words, it started to wither. It gradually dried up, turning brown, and its petals drooped. I thought to myself, "So… does this mean there are no resources?"
夢見我跟媽媽坐在一間日本料理店，媽媽點了一盤烏魚子。我看著媽媽正要吃烏魚子的時候，突然一個訊息出現在我眼前，這時我就醒了。原本我還記得這個訊息，想要記錄夢境就忘記了，但我仍記得看著媽媽在吃橘色烏魚子的模樣。
我繼續睡，此時夢見我坐在一張桌子前。突然眼前就跑出兩個字——「缺乏」。然後有個聲音從後方跟我說「你要等。」似乎意思就是說我要等後方把東西送過來以後，我才不會 "缺乏"。
這感覺有點像是之前看著媽媽吃烏魚子的夢。我像是坐在同樣的座位上，只是這時候看不見媽媽。那個聲音意思就是說「東西會補過來，你才不會缺乏。」
然後我看到一朵紅色玫瑰花，橫著在我面前。我說「我需要資源！」那朵玫瑰花原本是含苞待放，當我說出「我需要資源」後，它開始漸漸枯萎，最後變成那種咖啡色乾掉的玫瑰花，花朵還垂了下來。我心想「所以，這是沒有資源的意思嗎？」
這個夢境可以從榮格心理學的角度進行解析，尤其是透過象徵、集體無意識和個體化過程來理解夢者的心理狀態和內在衝突。
1. 母親與烏魚子的象徵
母親在榮格心理學中通常代表母性原型（The Mother Archetype），象徵著養育、安全感和生命的源泉。夢中的母親可能代表夢者內在的依賴感或對安全感的渴望。
烏魚子是一種珍貴的食物，顏色為橘色，橘色在象徵中常與創造力、情感和生命力相關。夢者看著母親吃烏魚子，可能象徵夢者對某種情感或資源的渴望，但自己並未直接獲得，而是透過觀察母親來間接體驗。
突然出現的訊息可能代表夢者的潛意識試圖傳達某種重要的信息，但由於夢者醒來後忘記，這可能暗示夢者對某些內在真相的迴避或壓抑。
2. 「缺乏」與等待的象徵
「缺乏」這個詞直接反映了夢者內心的某種匱乏感，可能是情感、資源或精神上的不滿足。這種匱乏感在夢中被明確地呈現出來，表明夢者正在經歷某種內在的焦慮或不安。
「你要等」的聲音可能代表夢者內在的智慧原型（The Wise Old Man/Woman Archetype），提示夢者需要耐心等待，資源或答案會在適當的時機到來。這種等待可能象徵著夢者在現實生活中感到的無助或被動，但也可能是一種內在的指引，提醒夢者信任時間與過程。
3. 紅色玫瑰花的象徵
紅色玫瑰花在榮格心理學中通常象徵愛情、激情和生命力。玫瑰的含苞待放狀態可能代表夢者內在的潛力或未實現的願望。
當夢者說出「我需要資源」後，玫瑰花開始枯萎，這可能象徵夢者的需求未被滿足，或者夢者對資源的渴望導致了某種內在的耗竭感。玫瑰花的枯萎也可能代表夢者對現實世界的失望，或者對某種理想化狀態的幻滅。
咖啡色乾掉的玫瑰花象徵著生命的凋零或情感的枯竭，可能反映了夢者內心的無力感或對未來的悲觀情緒。
4. 夢境的整體解析
這個夢境可能反映了夢者在現實生活中感到的資源匱乏或情感上的不滿足。夢者可能正在經歷某種內在的衝突，一方面渴望獲得資源或支持（如母親吃烏魚子的場景），另一方面又感到無力或被動（如「缺乏」和玫瑰花的枯萎）。
夢中的「等待」提示夢者需要信任時間和過程，而不是急於求成。這可能與夢者的個體化過程有關，即透過接受內在的匱乏感和不確定性，逐漸走向自我整合與成熟。
夢中的母親、烏魚子、玫瑰花等象徵都指向夢者對生命力和情感滋養的渴望，但同時也揭示了夢者對現實世界的失望或無力感。這種內在的張力可能促使夢者進一步探索自己的潛意識，尋找更深層次的意義與資源。
5. 建議
夢者可以嘗試透過主動想像（Active Imagination）或夢境記錄來進一步探索這些象徵的意義。例如，夢者可以想像自己與夢中的母親對話，或者詢問那個「你要等」的聲音更多的信息。
夢者也可以反思自己在現實生活中是否感到某種匱乏，並嘗試尋找內在的資源或支持，而不是依賴外部的滿足。
榮格心理學強調夢境的補償功能，這個夢境可能在提醒夢者需要關注自己的內在需求，並學會在等待中找到平衡與耐心。
總之，這個夢境透過豐富的象徵揭示了夢者內在的匱乏感與對資源的渴望，同時也提供了某種內在的指引，提示夢者需要信任時間與過程，逐漸走向自我整合與成熟。
榮格對夢境的解釋：匱乏、等待和枯萎的象徵意義
這個夢境圍繞著滋養、稀缺、等待，以及未滿足需求的後果的主題。利用榮格心理學，我們可以分析其象徵元素及其與無意識心靈的連結。
烏魚子和母親的象徵
「烏魚子」是一種豐富而珍貴的美味佳餚，通常與豐富、營養和傳承聯繫在一起。夢中母親的出現，暗示著與母親的照顧、支持或情緒/心理滋養的來源的連結。然而，當看著她吃東西時，一條訊息出現並打斷了這一刻，象徵著外部干擾，或意識到阻止你完全處理或接收烏魚子所代表的東西。
醒來後忘記訊息，表明你的意識暫時掌握了某種見解，但無法保留它，這種情況通常發生在夢境中來自無意識的訊息浮現時。然而，你母親吃橘色烏魚子的持久記憶，表明核心訊息仍然是關於接受（或不接受）營養，無論是情感上、心理上，甚至物質上。
「缺乏」的出現和「等等」的聲音
第二個夢轉向與「缺乏」主題的直接對抗。這個詞出現在你面前，強化了這樣一種觀念，即你的潛意識正在引起人們對稀缺感的關注——也許是資源、情感支持，甚至是內心的滿足感。
聲音指示你 “等待”，暗示你需要的東西會及時到來，但需要耐心。與前一個夢的聯繫表明，就像你的母親獲得營養（烏魚子）一樣，你也會得到你所需要的東西，但其中有一個等待或準備的過程。
用榮格的術語來說，這可以反映「個體化過程」──也就是心靈在實現完整性之前，必須經歷發展階段的想法。你的潛意識可能會敦促你相信你所缺乏的東西，會在適當的時候得到補充，而不是過早地強迫一個結果。
紅玫瑰：慾望、資源與失去
夢境的最後部分介紹了紅玫瑰，在榮格的象徵主義中，它通常代表愛、激情、創造力和生命能量。它水平放置而不是直立的事實，可能表明其自然生長暫停或停滯。
當你宣布「我需要資源！」時，玫瑰就開始枯萎死亡。這一刻至關重要——它表明專注於稀缺，而不是相信豐富的行為，因為這可能會耗盡你的能量。
玫瑰從含苞待放的花朵轉變為乾燥、毫無生氣的形式，象徵被剝奪感的心理影響。 「不夠」的信念可能會加劇耗盡的循環。這反映了榮格的一個關鍵觀點：我們感知和處理無意識恐懼的方式，可以塑造我們的現實。
將夢境與你清醒的生活連結
母親和烏魚子暗示了接受營養和支持的主題，可能與情感滿足、經濟安全或創造性資源有關。你是否覺得自己目前的努力缺乏支持？
「缺乏」這個詞，和告訴你等待的聲音，凸顯了對稀缺的根深蒂固的擔憂，但它們也表明有些事情正在發生——你只是處於等待期。你是否很難相信生活中事件的發生的時間點？
當你表達需要時，紅玫瑰就會枯萎，這表明過度關注稀缺性，可能會無意識地強化你所害怕的事情。你對資源或外部驗證的心態，是否會限制你的發展能力？
結論：信任、耐心和豐富
這個夢境顯示你正處於一個需要耐心和信任的階段，儘管存在著缺乏的恐懼。無意識強調專注於你沒有的東西，可能會強化稀缺感，而觀念的轉變——相信你需要的東西會到來——可能會改變結果。
你想探索在清醒生活中轉變這種能量的方法嗎？也許重新定義你目前的挑戰或練習豐富的心靈狀態，可以幫助抵消耗盡的感覺。
Here are four alternative endings to your dream, incorporating themes of abundance, transformation, and Jungian integration while maintaining symbolic depth.
1. The Rose Blooms Again (Transformation & Trust)
As you watch the rose wither, you feel a wave of sadness, but instead of dwelling on scarcity, you take a deep breath and gently cup your hands around the flower. You whisper, "I trust that what I need will come." Slowly, the petals stop drying. The rose, though wilted, does not completely die. Instead, it glows faintly and begins to regain its color, its stem straightening. A voice echoes, "Scarcity is an illusion. What you nurture will grow."
Suddenly, the table in front of you is filled with food, resources, and warmth. You realize that your trust in abundance brings life back into your world.
2. The Message Returns (Reclaiming Forgotten Knowledge)
Instead of staring at the withering rose, you close your eyes and focus on the forgotten message from the first dream. Slowly, the words begin to reappear in your mind, as if your subconscious is restoring what was lost. The message says:
"You are not lacking. What you seek is already within you."
The moment you recall this, the rose stops wilting. It remains a bud, but you sense that it is waiting for the right time to bloom. The voice from earlier returns, saying, "You are not just waiting—you are preparing."
You wake up with a deep sense of reassurance and clarity.
3. The Flow of Giving & Receiving (Breaking the Scarcity Cycle)
As the rose wilts, you instinctively reach out and offer it a single drop of water from a small glass that suddenly appears on the table. To your surprise, the rose absorbs it instantly and starts to regain its strength. You realize that instead of only asking for resources, you can also give—even if it's something small.
Looking around, you notice others sitting at different tables, each with a single wilting rose. You take another drop of water and offer it to someone else's flower. As you do, their rose revives, and they smile, passing the kindness forward.
Soon, a cycle of giving and receiving forms, and the entire room fills with blooming roses. The voice from behind says, "Abundance is created together."
4. The Doorway to Abundance (A New Perspective)
You watch the rose wither and feel a sense of loss, but instead of despair, you turn away and look beyond the table. A new detail emerges—a doorway at the edge of the room, slightly ajar. You stand up and walk toward it.
On the other side, you see a lush garden filled with vibrant red roses, their petals fully opened under the sunlight. At the center of the garden is a table filled with food, books, and treasures—everything you had felt was lacking. The voice returns, saying, "You were looking in the wrong place. What you seek is already growing—it is just beyond your current view."
You take a deep breath, step through the doorway, and wake up with a renewed sense of possibility.
Each ending shifts the dream’s energy from scarcity to transformation, showing different ways of overcoming the fear of lack—through trust, self-awareness, giving, and changing perspective.
Jungian Interpretation of the Dream: The Symbolism of Lack, Waiting, and Withering
This dream revolves around themes of nourishment, scarcity, waiting, and the consequences of unmet needs. Using Jungian psychology, we can analyze its symbolic elements and their connection to the unconscious mind.
1. The Symbol of Mullet Roe and the Mother
Mullet roe (烏魚子) is a rich and prized delicacy, often associated with abundance, nourishment, and heritage. The presence of the mother in the dream suggests a connection to maternal care, support, or a source of emotional/psychological nourishment. However, while watching her eat, a message appears and interrupts the moment, symbolizing an external distraction or realization preventing you from fully processing or receiving what the mullet roe represents.
Forgetting the message upon waking suggests that your conscious mind momentarily grasped an insight but was unable to retain it, which often happens when messages from the unconscious surface in dreams. However, the persistent memory of your mother eating the orange mullet roe suggests that the core message is still about receiving (or not receiving) nourishment, whether emotionally, psychologically, or even materially.
2. The Appearance of "Lack" and the Voice Saying "Wait"
The second dream shifts into a direct confrontation with the theme of lack (缺乏). The word appears before you, reinforcing the idea that your unconscious is drawing attention to a feeling of scarcity—perhaps in resources, emotional support, or even inner fulfillment.
The voice instructs you to "wait," implying that what you need will come in time, but patience is required. The connection to the previous dream suggests that just as your mother received nourishment (the mullet roe), you too will receive what you need, but there is a process of waiting or preparation involved.
In Jungian terms, this could reflect the individuation process—the idea that the psyche must go through stages of development before achieving wholeness. Your unconscious may be urging you to trust that what you lack will be replenished in due time, rather than forcing an outcome prematurely.
3. The Red Rose: Desire, Resources, and Loss
The final part of the dream introduces a red rose, which in Jungian symbolism often represents love, passion, creativity, and life energy. The fact that it is lying horizontally rather than standing upright may indicate a pause or stagnation in its natural growth.
When you declare, "I need resources!", the rose begins to wither and die. This moment is crucial—it suggests that the act of focusing on scarcity, rather than trusting in abundance, may be draining your energy.
The transformation of the rose from a budding flower to a dry, lifeless form symbolizes the psychological impact of feeling deprived. The belief in "not having enough" could be reinforcing a cycle of depletion. This reflects a key Jungian idea: the way we perceive and engage with our unconscious fears can shape our reality.
4. Connecting the Dream to Your Waking Life
The mother and mullet roe suggest themes of receiving nourishment and support, possibly relating to emotional fulfillment, financial security, or creative resources. Do you feel you are lacking support in your current endeavors?
The word "lack" and the voice telling you to wait highlight a deep-seated concern about scarcity, yet they also indicate that something is on its way—you are just in a waiting period. Do you struggle with trusting the timing of events in your life?
The red rose withering when you express need suggests that focusing too much on scarcity might be unconsciously reinforcing the very thing you fear. Could your mindset about resources or external validation be limiting your ability to thrive?
Conclusion: Trust, Patience, and Abundance
This dream suggests that you are in a phase where patience and trust are necessary, even though the fear of lack is present. The unconscious is highlighting how focusing on what you don’t have may be reinforcing a sense of scarcity, whereas a shift in perception—trusting that what you need will come—could change the outcome.