I dreamt that I was helping out at a theater. Suddenly, the director had an emergency and asked me to take over as the director. But I’ve never directed before, and I don't know how!
They started teaching me, but I didn't understand the specialized terms at all!
I watched the actors on stage. They seemed so happy and were very familiar with the play. They didn't really need direction; they knew exactly when it was their turn to go on stage.
I also saw the senior actor, Wang Rui, filming them. I thought to myself, "Wang Rui must be quite old by now!"
Then I noticed the guitarist and drummer improvising from time to time. They had great chemistry and worked well together, almost as if they didn't need a director. They said that officially, the play still needed a director, and even though I had no experience, they were fine with it.
They gave me a sample script to look at, and I thought, "Okay, I think I get the idea."
Later, they handed me the director's script, a large book. I opened it and saw many blue circles with asterisks inside. I asked what those meant, and they explained that it indicated "Action!"—the start of each scene.
I thought, "Oh, okay, I get it now."
As I watched the actors happily rehearsing on stage, I felt quite happy inside to have this opportunity to participate in such a creative and lively job.
夢見我在一個劇團裡幫忙。導演突然有事,他要我來當導演。可是我沒有當過導演,我也不會啊!
他們開始教我,可是這些專用的術語,我也都不懂啊!
我看著劇團演員在台上表演,他們看起來好快樂喔!他們對要表演的戲碼很熟練,其實不用人指揮,他們自己知道什麼時候誰要出場。
我還看到資深演員王瑞,在旁邊幫他們拍影片。我心裡想:「王瑞的年紀應該很大了吧!」
接著我看到演奏樂器的吉他手和鼓手,也會不時來個即興表演。我覺得他們很有默契,彼此都搭配的很好啊!好像也不需要導演。他們說戲劇名義上仍是需要導演,雖然我沒有經驗,他們也覺得 OK。
他們拿了劇本的範例給我看,我心想:「好吧!我大概知道要怎麼做了。」
後來他們就把導演的那一大本劇本給我。我翻開看,裡面標注許多藍色圓圈裡面有星號。我問這是什麼意思,他們說那個就是 "Action!" (開始演戲) 的意思。每個標記就是每一個段落的開始,然後到結束。
我就想說:「喔!好喔!這樣子我知道了。」
我看著演員們在台上很歡樂地排演,我其實心裡還蠻開心有這個機會,參加這種有創意又活潑的工作機會。
Successful Debut: After a few rehearsals, I finally began to understand my role as a director. On the night of the performance, everything went smoothly. The actors delivered outstanding performances, the musicians added perfect impromptu touches, and the audience was thrilled. I felt a sense of accomplishment and pride, realizing that I was capable of more than I had ever imagined.
Unexpected Challenges: As the rehearsals continued, we encountered several unexpected challenges. One of the main actors fell ill, and we had to quickly find a replacement. The new actor struggled to keep up, and the musicians had trouble syncing with the actors. Despite my best efforts, the play was chaotic, and I felt overwhelmed. However, the team’s support and encouragement helped me push through, and I learned valuable lessons about resilience and teamwork.
A New Opportunity: During one rehearsal, a renowned theater producer attended and was impressed by the creativity and passion of our team. After the performance, he approached me and offered a job opportunity in a prestigious theater company. Although I was initially hesitant, I decided to embrace this new adventure, excited about the possibilities and growth it could bring.
Realization and Return: As I watched the joyful and skilled performers, I realized that my true passion wasn’t directing but being part of the creative process in another capacity. I decided to step down as the director and asked to join the team in a different role, perhaps as a writer or an assistant. This decision brought me immense happiness and fulfillment, as I found my place within the creative community.
Waking Up: Just as I was about to signal the start of the final dress rehearsal, I woke up. The vividness of the dream stayed with me, and I couldn’t shake off the feeling of excitement and anxiety. Inspired by the dream, I decided to pursue my long-forgotten passion for theater, signing up for local drama classes and reconnecting with old friends in the theater community.
A Surprise Twist: As the play progressed, the lights suddenly went out, and we were plunged into darkness. I felt panic rising, but then the actors and musicians spontaneously continued performing, using flashlights and cell phone lights to create an intimate and magical atmosphere. The audience was captivated, and the play ended with a standing ovation. I realized that sometimes, the best moments come from unexpected improvisation and creativity.
Interpreting dreams can be quite subjective, but here are some possible interpretations for your dream:
New Challenges and Responsibilities: The sudden role of the director might symbolize unexpected responsibilities or challenges in your waking life. You may be feeling unprepared or anxious about handling new tasks or leadership roles.
Learning and Growth: The process of learning and not understanding specialized terms could reflect your current experiences in acquiring new skills or knowledge. This suggests a period of growth and adaptation.
Team Dynamics and Support: The actors’ familiarity with the play and their teamwork without much need for direction might symbolize the importance of collaboration and the supportive environment around you. It suggests that even if you feel unprepared, you have a capable team or support system that can help you succeed.
Admiration and Reflection: Seeing the senior actor and thinking about his age might indicate a reflection on experience and longevity, possibly prompting you to think about your own journey and future.
Creativity and Joy: The joy and improvisation of the musicians, along with the actors' happiness, highlight a sense of creativity, spontaneity, and fulfillment. This could be a sign that you seek or appreciate creative and joyful experiences in your life.
Accepting New Roles: Being handed the director’s script and figuring out the cues might suggest that you are coming to terms with new responsibilities and beginning to understand how to manage them. It indicates a process of acceptance and adaptation.
Overall, your dream seems to reflect themes of unexpected challenges, learning, teamwork, reflection, creativity, and the process of adapting to new roles and responsibilities.