I dreamed that my brother and I went to our mom’s house for a meal. We sat down, and then mom came over, almost like a waitress, asking us what we’d like to eat.
I noticed she was wearing a jade pendant necklace and said, “Hey, didn’t I bring that one to America? How is it here?” I felt puzzled, wondering, “Did I give it back to her? I thought I took it with me to the U.S.!”
Mom told me to take a closer look. When I leaned in, I saw that it wasn’t a jade ring but a jade plaque. Although the frame was also set in metal, the center was engraved with a small character "福" (meaning “blessing”), unlike the jade ring that had a hole in the middle.
I laughed and said, “Ah! This is a different jade pendant.” My brother, sitting beside us, kept asking, “What necklace are you talking about?”
Mom explained that both jade pendants were heirlooms passed down from her grandmother. She reminded me to pass the necklace she gave me last time to my daughter in the future, as a gift from her grandmother.
夢見我和弟弟來到媽媽家吃飯。我和弟弟坐下來，然後媽媽過來，有點像是服務生，問我們想要吃什麼。
我看到媽媽掛著一條玉墜項鍊，我說「欸，這一條我不是已經帶到美國了嗎？怎麼在這裡？」我有點納悶，心想「我是不是還給媽媽了？我以為我把它帶到美國了呢！」
媽媽叫我看清楚。我靠近看，它不是玉環狀，而是一面玉牌。雖然外框也鑲著金屬，可是它的中間刻了一個小小的 "福" 字，不像玉環中間有個洞。
我笑說「啊！這是不同的玉墜子。」弟弟在旁邊一直問「你們在說什麼鍊子？」
媽媽說這兩條玉墜項鍊都是她祖母給她的傳家寶，提醒我把上次給我的項鍊將來傳給我的女兒，做為外婆送給她的禮物。
根據榮格心理學，夢境是潛意識的表達，反映了個體的心理狀態、內在衝突或成長需求。以下從榮格的角度解析這個夢境：
1. 母親與家庭原型
母親在夢中既是服務生又是傳家寶的守護者，象徵「母親原型」，代表養育、保護與傳承。她提供食物，詢問需求，顯示夢者可能在現實中尋求情感支持或家庭歸屬感。
母親的祖母作為傳家寶的來源，進一步強化了「家庭」與「傳承」的主題，暗示夢者對家族歷史與文化根源的關注。
2. 玉墜項鍊的象徵
玉在中國文化中象徵純潔、美德與靈性，夢中的玉墜項鍊可能代表夢者的內在價值或精神遺產。
夢者誤以為玉墜已帶到美國，反映她對自身文化根源與身份認同的困惑。玉墜的變化（從玉環到玉牌）可能象徵她對自我認知的轉變。
玉牌上的「福」字代表幸福與祝福，暗示夢者正在尋求內心的平衡與滿足。
3. 弟弟的角色
弟弟在夢中對玉墜項鍊的困惑，可能象徵夢者內在的某個部分尚未理解或整合這些價值觀或傳承。
弟弟的提問也可能反映夢者對家庭關係或責任的反思。
4. 傳承與未來
母親提醒夢者將項鍊傳給女兒，象徵「傳承原型」，代表夢者對未來的責任感與對家族延續的關注。
這也可能暗示夢者正在思考如何將自己的價值觀與文化遺產傳遞給下一代。
5. 個人與集體潛意識
夢中的玉墜項鍊與家族歷史，可能與「集體潛意識」中的文化符號相關，反映夢者對自身文化身份的探索。
夢者對玉墜的困惑與重新認識，象徵她正在整合個人與集體潛意識中的內容，尋求自我認同的完整性。
總結：
這個夢境反映了夢者對家庭、文化傳承與自我認同的探索。玉墜項鍊的變化與傳承的提醒，象徵夢者正在整合內在價值與文化根源，並思考如何將這些傳遞給下一代。弟弟的角色則暗示夢者內在的某些部分尚未完全理解這些議題。整體而言，夢境鼓勵夢者接納自己的文化身份，並在未來承擔傳承的責任。